Forse il suo lascito più importante – certamente quello che tocca tutti da vicino – è il calendario. La regola che scandisce il nostro tempo in giorni, mesi e anni risale infatti a Gregorio XIII. L’invenzione del calendario gregoriano è una vera e propria avventura che vede coinvolti, oltre al Papa, numerosi scienziati ed ecclesiastici: una sfida scientifica quella di rimettere in asse il tempo degli uomini con quello del pianeta. Una sfida politica e religiosa, quella di convincere tutti – cattolici e protestanti – ad accettarlo.